← Vy víte Kdo Okruh Kouzla a lektvary

Okruh šestý · svět Harryho Pottera

Kouzla a lektvary

Všechno, co se v osmi filmech o Harrym Potterovi čaruje a vaří. Hůlky, zaklínadla ze školních hodin, souboje, bubáci a patroni, kletby, které se nepromíjejí, viteály a relikvie smrti, potom hodiny lektvarů u Snapea a Křiklana, každý lektvar z filmů, byliny a léčení. Na konci rejstřík zaklínadel film po filmu, tahák a kvíz.

14kapitol
59zaklínadel v rejstříku
11lektvarů z filmů
171kvízových otázek
9okruhů v kvízu

Obsah okruhu

Kapitola po kapitole

Sedm kapitol o kouzlech od hůlek po relikvie smrti, tři o lektvarech a bylinách a dvě o další magii: přeměny, přemisťování, nitrobrana a rejstřík všech zaklínadel, která ve filmech zazní nahlas. Kde se film liší od knihy, je to v textu uvedené. Na konci tahák a kvíz.

Kapitola 1 · Kouzla

Hůlky

Bez hůlky kouzelník ve filmech skoro nic nezmůže. Každá hůlka má dřevo, jádro a délku, a jak opakuje pan Ollivander, není to kouzelník, kdo si vybírá hůlku, ale hůlka kouzelníka. Kolem hůlek se točí i rozuzlení celé série.

Ollivanderův obchod v 1. filmu

Harry si hůlku kupuje v Příčné ulici v obchodě Ollivander, kam ho vezme Hagrid. První hůlky, které zkouší, nefungují: jedna rozmetá krabičky z regálů, další rozbije vázu. Teprve třetí se mu „ozve“. Ollivander pak řekne, že fénix, jehož pero je v Harryho hůlce, dal ještě jedno pero, a to sesterské hůlce, která Harrymu způsobila jizvu. Dřevo a délka Harryho hůlky ve filmu nezazní, pocházejí z knihy. Ollivandera hraje ve všech jeho filmech John Hurt.

MajitelDřevoJádroDélkaKde to zazní
Harry Pottercesmínapero fénixe Fawkese11 palcůpero fénixe a sesterská hůlka ve filmu 1, dřevo a délka jen v knize
Lord Voldemorttispero téhož fénixe13½ palcesesterská hůlka ve filmu 1, spojení hůlek ve filmu 4
Draco Malfoyhlohvlas jednorožce10 palcůOllivander v Lasturové vile, film 8: „poměrně pružná“
Bellatrix Lestrangeováořešákvlákno z dračího srdce12¾ palcetamtéž, film 8: „nepoddajná“
Lucius Malfoyjilmvlákno z dračího srdceneuvedenoVoldemort si ji vezme v sídle Malfoyových, film 7
Albus Brumbálbezvlas testrála (z knihy)15 palců (z knihy)Bezová hůlka, viz kapitola 7
Ve filmech se jako jádra objevují tři materiály: pero fénixe, vlas jednorožce a vlákno z dračího srdce. Délky jsou v palcích, jak je uvádí Ollivander (1 palec = 2,54 cm).

Sesterské hůlky

  • Obě pera dal fénix Fawkes, který patří Brumbálovi.
  • Na hřbitově v Malém Visánku ve 4. filmu se Harryho Expelliarmus srazí s Voldemortovou smrtící kletbou a hůlky se spojí paprskem.
  • Z Voldemortovy hůlky vystoupí stíny lidí, které zabila, mezi nimi Cedric a Harryho rodiče. Kryjí Harryho útěk k poháru.
  • Brumbál jev pojmenuje jako Priori Incantatem.
  • Proto si Voldemort v 7. filmu vypůjčí cizí hůlku: s vlastní na Harryho nemůže.

Hůlky, které selhaly

  • Ron si ve 2. filmu zlomí hůlku při havárii létajícího Fordu Anglia ve Vrbě mlátičce a slepí ji páskou.
  • Kletba na Draca se mu vrátí a Ron zvrací slimáky.
  • Při přeměňování (Vera Verto) mu z krysy vznikne pohár s ocasem. McGonagallová prohlásí, že hůlka potřebuje vyměnit.
  • Lockhart si Ronovou hůlkou v Tajemné komnatě zkusí vymazat Harrymu a Ronovi paměť, kouzlo se odrazí a paměť ztratí on sám.
  • Harryho cesmínová hůlka se zlomí v 7. filmu při útěku z Godrikova Důlu: Hermiona seslala kletbu, která se odrazila.

Hagridova hůlka

  • Hagrid byl ze školy vyloučen a kouzlit nesmí.
  • Čaruje růžovým deštníkem. Podle knih v něm ukrývá úlomky své zlomené hůlky.
  • V 1. filmu jím Dudleymu vyčaruje prasečí ocásek a požádá Harryho, ať o tom v Bradavicích nemluví.
  • Proč byl vyloučen, se dozvíme ve 2. filmu: Tom Raddle ho falešně obvinil z otevření Tajemné komnaty.

Komu hůlka poslouchá

V 8. filmu Ollivander v Lasturové vile určí hůlky, které Harry přinesl ze sídla Malfoyových, a řekne, že věrnost hůlky se může změnit, když ji někdo svému majiteli vybojuje. Harry Dracovi v sídle hůlky vytrhl, a stal se tak pánem Dracovy hlohové hůlky i Bezové hůlky, kterou Draco předtím získal odzbrojením Brumbála. Voldemort naopak věří, že Bezová hůlka patří tomu, kdo zabil jejího posledního majitele, a proto dá zabít Snapea.

Hůlka, která jedná sama

Na začátku 7. filmu při přesunu „sedmi Potterů“ Voldemort dostihne Harryho ve vzduchu s Luciusovou hůlkou. Harryho hůlka vystřelí zlatý oheň, aniž by ji Harry ovládal. Luciusovi Voldemort předtím hůlku sebere přímo u stolu Smrtijedů: vytáhne ji z jeho vycházkové hole se stříbrnou hadí hlavicí. Lucius zůstane bez hůlky.

Magie bez hůlky

Děti s kouzelnými schopnostmi kouzlí nevědomky. V 1. filmu Harry v zoo nechá zmizet sklo v terárku s hadem (ve filmu je to barmská krajta, v knize hroznýš). Had vyklouzne ven a Dudley skončí uvězněný za sklem, které se vrátí na místo. Ve 3. filmu Harry v návalu vzteku nafoukne tetu Marge, která odletí nad Zobí ulici. Ve 2. filmu za Harryho zakouzlí skřítek Dobby (dort spadne na hlavu paní Masonové) a Harry dostane z ministerstva varování kvůli kouzlení nezletilých.

Kapitola 2 · Kouzla

Zaklínadla ze školních hodin

Běžná užitková kouzla se v Bradavicích učí v hodinách kouzelných formulí u profesora Kratiknota (Flitwick). Ve filmech zazní desítky zaklínadel. Tabulka shrnuje ta, která slouží k něčemu jinému než k boji; souboje a kletby mají vlastní kapitoly.

ZaklínadloÚčinekFilmKdo a kdy
Wingardium Leviosalevitace předmětu1Kratiknotova hodina; Ron jím pak shodí trollovi kyj na hlavu
Alohomoraodemkne zámek1, 5Hermiona u dveří do zakázané chodby ve třetím patře
Oculus Reparospraví brýle1, 2Hermiona opraví Harrymu brýle ve vlaku a znovu ve 2. filmu
Lumos / Noxrozsvítí a zhasne hůlku3, 6, 8Harry při práci s Pobertovým plánkem
Lumos Maximasilné světlo3, 6Harry pod přikrývkou v Zobí ulici v úvodu 3. filmu; v jeskyni v 6. filmu
Lumos Solempaprsek slunečního světla1Hermiona proti ďáblovu osidlu
Lacarnum Inflamaraezapálí oděv1Hermiona zapálí Snapeovi plášť při famfrpálu (jen ve filmu)
Acciopřivolá předmět4, 8Harry přivolá Kulový blesk v 1. úkolu a pohár na hřbitově
Engorgio / Reduciozvětší a zmenší4, 7Moody zvětší pavouka; Harry v 7. filmu zkouší cizí hůlku
Obliviatevymaže paměť2, 7Lockhart (odrazí se na něj); Hermiona vymaže paměť rodičům
Arresto Momentumzpomalí pád3, 8Brumbál zbrzdí Harryho pád z koštěte; Hermiona vozík v Gringottově bance
Ascendiovymrští sesilatele vzhůru4Harry vyletí z jezera na molo ve 2. úkolu
Sonoruszesílí hlas4Brumbál, aby ho bylo slyšet při turnaji
Oppugnopošle předměty či zvířata do útoku6Hermiona pošle hejno ptáčků na Rona
Episkeyspraví drobné zranění6Lenka narovná Harrymu zlomený nos ve vlaku
Aguamentivoda z hůlky6Harry v jeskyni pro Brumbála
Harmonia Nectere Passusopravuje Mizející skříň6Draco v Komnatě nejvyšší potřeby
Partis Temporusotevře průchod6Brumbál při útěku z jeskyně
Finite Incantatemzruší působící kouzlo7Ron jako Reg Cattermole zastaví déšť v Yaxleyho kanceláři
Protego Totalum, Salvio Hexia, Repello Muggletum, Muffliatoochrana tábora7Hermiona kolem stanu
Protego Maxima, Fianto Duri, Repello Inimicumštít nad celým hradem8učitelé a Řád před bitvou o Bradavice
Piertotum Locomotoroživí kamenné sochy8McGonagallová
Číslo filmu označuje, kde zaklínadlo nahlas zazní. Řada kouzel se ve filmech sesílá beze slov, ta v tabulce nejsou.

Hodina levitace v 1. filmu

Kratiknot stojí na hromádce knih a učí pohyb hůlkou „švihnout a mávnout“. Ron vyslovuje zaklínadlo s protaženou koncovkou a Hermiona ho opraví: má se říkat „Leviosa“, ne „Leviosaaa“. Jejímu pírku se to povede první, Seamus Finnigan své pírko nechá vybuchnout. Ještě týž den o Halloweenu Ron stejným zaklínadlem zvedne kyj horského trolla na dívčích záchodech a nechá ho spadnout trollovi na hlavu.

Hermioniny první kousky

  • Ve vlaku do Bradavic spraví Harrymu brýle zaklínadlem Oculus Reparo.
  • Dveře ve třetím patře otevře Alohomora a odvolá se na sedmou kapitolu učebnice formulí. Za dveřmi stojí trojhlavý pes Chloupek.
  • Při famfrpálu zapálí plášť Snapeovi, protože si myslí, že Harrymu očarovává koště. Ve skutečnosti to byl Quirrell a Snape vyslovoval protikouzlo.
  • V ďáblově osidle si vzpomene, že rostlina nesnáší sluneční světlo, a použije Lumos Solem.

Ronova „kouzla“

  • Ve vlaku chce Ron obarvit krysu Prašivku nažluto říkankou „Sunshine, daisies, butter mellow, turn this stupid, fat rat yellow“. Nestane se nic a Hermiona usoudí, že to „není moc dobré kouzlo“.
  • Ve 2. filmu mu kvůli zlomené hůlce selže kletba na Draca a sám zvrací slimáky.
  • V 7. filmu převlečený za Rega Cattermola neumí zastavit déšť v kanceláři. Hermiona mu poradí Finite Incantatem.

Pozdější filmy

  • Ve 3. filmu svítí Harry pod peřinou v Zobí ulici zaklínadlem Lumos Maxima, dokud mu strýc Vernon nezabuší na dveře.
  • Ve 4. filmu přivolá Harry v prvním úkolu svůj Kulový blesk zaklínadlem Accio, aby unikl maďarskému trnoocasému drakovi.
  • V 6. filmu Hermiona zmate Cormaca McLaggena při konkurzu na brankáře matoucím kouzlem (Confundus), takže místo získá Ron.
  • V 8. filmu zkusí Hermiona v trezoru Lestrangeových Accio na viteál. Skřet Griphook ví, že kouzlo tam nezabere.

Obliviate

Paměťové kouzlo zazní dvakrát a pokaždé jinak. Ve 2. filmu chce Lockhart v Tajemné komnatě vymazat paměť Harrymu a Ronovi, jenže používá Ronovu zlámanou hůlku. Kouzlo se odrazí, strop se zřítí a Lockhart sám zapomene, kdo je. V úvodu 7. filmu Hermiona vymaže paměť svým rodičům: ze všech rodinných fotografií zmizí a rodiče zapomenou, že mají dceru.

Obrana hradu v 8. filmu

Před bitvou o Bradavice vyslovují učitelé v čele s Kratiknotem trojici Protego Maxima, Fianto Duri a Repello Inimicum. Nad hradem vyroste průsvitná kupole, kterou Voldemortova kouzla nakonec prolomí. McGonagallová oživí kamenné strážce zaklínadlem Piertotum Locomotor a nadšeně řekne Molly, že to kouzlo vždycky chtěla použít.

Kapitola 3 · Kouzla

Souboje a obranná kouzla

Souboje se ve filmech od dětských šarvátek posouvají k bitvám. Většinu obranných zaklínadel se diváci naučí v soubojnickém klubu ve 2. filmu a v tajných hodinách Brumbálovy armády v 5. filmu. Jedno kouzlo prochází celou sérií: Harryho Expelliarmus.

Soubojnický klub ve 2. filmu

Ukázka
Lockhart proti SnapeoviLockhart klub vede, Snape mu dělá asistenta. Snape vysloví Expelliarmus a Lockhart odletí přes celé pódium. Tvrdí pak, že ho nechal vyhrát schválně.
Výběr dvojic
Harry proti DracoviSnape odmítne postavit proti Harrymu Rona, protože jeho hůlka „působí spoušť i u nejjednodušších kouzel“. Zvolí Draca Malfoye.
1. kouzlo
Everte StatumDraco hodí Harryho přes pódium.
2. kouzlo
RictusempraHarry odpoví a Draca odmrští.
3. kouzlo
SerpensortiaDraco vyčaruje hada.
4. kouzlo
Alarte AscendareLockhart chce hada odstranit, jen ho vyhodí do vzduchu a rozzuří. Had se vydá k Justinu Finch-Fletchleymu.
Hadí jazyk
Harry promluví na hadaHad se uklidní a obrátí se k Harrymu. Studenti slyší jen syčení a začnou Harryho podezírat, že je dědicem Zmijozela.
5. kouzlo
Vipera EvanescaSnape nechá hada zmizet.

Expelliarmus, Harryho podpis

  • 2 Poprvé zazní od Snapea v soubojnickém klubu.
  • 3 V Chroptící chýši odzbrojí Lupin Harryho, Snape Lupina a nakonec Harry Snapea, který přitom ztratí vědomí.
  • 4 Na hřbitově se Harryho odzbrojovací kouzlo střetne s Voldemortovou smrtící kletbou. V Moodyho kabinetu jím Brumbál odhodí podvodníka ke zdi.
  • 5 Je to první kouzlo, které Harry učí Brumbálovu armádu. Ve Snapeově vzpomínce ho na Snapea použije James Potter.
  • 6 Draco jím na Astronomické věži odzbrojí Brumbála, a stane se tak nevědomky pánem Bezové hůlky.
  • 7 Ron jím v sídle Malfoyových odzbrojí Bellatrix.
  • 8 V závěrečném souboji se Harryho odzbrojovací kouzlo opět utká s Voldemortovou smrtící kletbou a Bezová hůlka vyletí k Harrymu.

Omračování a znehybnění

  • Stupefy, česky „Mdloby na tebe“, omráčí. Na mistrovství světa ve famfrpálu ho ve 4. filmu na trojici vyšlou ministerští kouzelníci, kteří je považují za viníky Znamení zla.
  • V 7. filmu Harry v převleku za Alberta Runcorna omráčí Umbridgeovou v soudní síni.
  • Petrificus Totalus znehybní celé tělo. V 1. filmu ho Hermiona použije na Nevilla, který jim brání v noční výpravě; Neville pak za odvahu dostane od Brumbála deset bodů, které rozhodnou o vítězství Nebelvíru.
  • V 6. filmu ho Draco použije ve vlaku na Harryho, rozdupne mu nos a přikryje ho neviditelným pláštěm. Najde ho Lenka.
  • Immobulus: ve 2. filmu jím Hermiona zmrazí cornwallské rarachy, které Lockhart vypustil ve třídě a nezvládl je zaklínadlem Peskipiksi Pesternomi.

Výbušná a útočná kouzla

  • Bombarda: ve 3. filmu Hermiona rozstřelí zámek okna ve věži, kde je zavřený Sirius.
  • Bombarda Maxima: v 5. filmu Umbridgeová prorazí zeď Komnaty nejvyšší potřeby a dopadne Brumbálovu armádu.
  • Reducto: na Odboru záhad v 5. filmu jím proti Smrtijedům útočí Ginny.
  • Confringo: v 8. filmu ho Harry vyšle na hada Nagini.
  • Arania Exumai: ve 2. filmu jím Harry odhání Aragogovy pavouky v Zapovězeném lese.

Pouta, štíty a převrácení

  • Protego vytvoří štít. V 5. filmu jím Harry při hodině nitrobrany odrazí Snapeův útok a nahlédne do jeho vzpomínek.
  • Incarcerous spoutá provazy. Umbridgeová jím v 5. filmu spoutá kentaura, což kentaury rozzuří a odvlečou ji. V 6. filmu ho Harry zkusí na Snapea.
  • Levicorpus zvedne protivníka za kotník do vzduchu. Na Odboru záhad ho použije Lenka.
  • Impedimenta zpomalí nebo zastaví. Ve Snapeově vzpomínce ji použije James Potter.
  • Diminuendo zmenšuje; zazní při výcviku Brumbálovy armády.

Brumbálova armáda

V 5. filmu Umbridgeová zakáže v Obraně proti černé magii praktické kouzlení. Hermiona proto svolá schůzku do hostince U Prasečí hlavy a studenti požádají Harryho, aby je učil. Místo pro výcvik najde ve filmu Neville: Komnatu nejvyšší potřeby (v knize ji ukáže skřítek Dobby). Harry učí odzbrojení, omráčení, štíty a nakonec patrona. Seznam členů nadepsaný „Brumbálova armáda“ najde Umbridgeová a Brumbál vezme vinu na sebe. Na Odbor záhad pak s Harrym vyrazí Ron, Hermiona, Neville, Ginny a Lenka.

Velké souboje beze slov

Nejsilnější kouzelníci v sérii zaklínadla nahlas neříkají. V atriu ministerstva v 5. filmu bojuje Brumbál s Voldemortem ohněm, vodou a střepy skla z rozbitých oken; Brumbál na chvíli uvězní Voldemorta ve vodní kouli. V 8. filmu se ve Velké síni utká McGonagallová se Snapeem a Snape uprchne oknem. Molly Weasleyová zabije Bellatrix poté, co Bellatrix zaútočí na Ginny.

Kapitola 4 · Kouzla

Bubáci, mozkomoři a patroni

Proti bubákovi stačí smích, proti mozkomorovi jen patron. Obojí se Harry učí ve 3. filmu u Remuse Lupina a obojí se pak v sérii vrací. Patron, stříbřitý ochránce v podobě zvířete, prozradí ve finále i největší tajemství Severuse Snapea.

Lupinova hodina s bubákem

Bubák (boggart) se schovává v tmavých skříních a mění se v to, čeho se člověk nejvíc bojí. Jakou má skutečnou podobu, nikdo neví. Ve třídě je zavřený ve staré skříni a Lupin vysvětlí, že zaklínadlo Riddikulus nestačí: bubáka doopravdy porazí teprve smích. Studenti stojí ve frontě a jeden po druhém si strach představí v legrační podobě.

KdoČeho se bojíV co ho promění
Neville Longbottomprofesor SnapeSnape v šatech Nevillovy babičky: klobouk s vycpaným supem, dlouhé zelené šaty a velká červená kabelka
Ron Weasleyobří pavoukpavouk na kolečkových bruslích (v knize přijde o nohy)
Parvati Patilováobrovský hadkrabička s vyskakujícím klaunem
Harry PottermozkomorLupin zasáhne dřív, než Harry stačí kouzlit
Remus LupinúplněkLupin bubáka zažene zpět do skříně
Lupinův strach z úplňku je ve 3. filmu nenápadná nápověda: Lupin je vlkodlak. Neville ve filmu bydlí u babičky, a proto zná její šatník tak dobře.

Proč Lupin zasáhl

Harry se později ptá, proč ho Lupin ke skříni nepustil. Lupin čekal, že se bubák promění ve Voldemorta. Harry odpoví, že na Voldemorta nejdřív myslel, ale pak si vzpomněl na mozkomora ve vlaku. Podle Lupina to znamená, že se Harry ze všeho nejvíc bojí strachu samotného, a nazve to moudrým.

Bubák jako cvičný mozkomor

Patrona se Harry učí soukromě a Lupin k tomu použije bubáka zavřeného v truhle. Bubák se před Harrym změní v mozkomora a Harry při útoku slyší křik své matky. Napoprvé omdlí a Lupin mu pak dá kus čokolády.

Mozkomoři

Mozkomoři (dementors) střeží kouzelnické vězení Azkaban. Vysávají z lidí štěstí a nutí je znovu prožívat nejhorší vzpomínky. Nejhorší trest je polibek mozkomora, při kterém mozkomor oběti vysaje duši. Ve 3. filmu je Ministerstvo kouzel kvůli útěku Siriuse Blacka rozestaví kolem Bradavic.

Film 3 · vlak
Prohlídka Bradavického expresuVlak se v dešti zastaví, mozkomor vstoupí do kupé a Harry omdlí. Lupin ho zažene a Harrymu dá čokoládu se slovy, že pomůže.
Film 3 · famfrpál
Pád z koštětePři bouřkovém zápase s Mrzimorem mozkomoři vtrhnou na hřiště a Harry spadne. Brumbál jeho pád zbrzdí kouzlem Arresto Momentum. Koště Nimbus 2000 rozbije Vrba mlátička.
Film 3 · jezero
Stovka mozkomorůMozkomoři se vrhnou na Siriuse a Harryho u jezera. Zachrání je jelen, kterého vyčaruje Harry, jenž se vrátil v čase.
Film 5 · Kvikálkov
Podchod u Zobí uliceDva mozkomoři napadnou Harryho a Dudleyho. Harry je odežene patronem, ministerstvo ho za kouzlení před mudlou vyloučí ze školy a čeká ho slyšení před Starostolcem. Později Umbridgeová přizná, že mozkomory poslala ona.
Film 7 · ministerstvo
Výslechy kouzelníků z mudlovských rodinUmbridgeová vyslýchá kouzelníky z mudlovských rodin a mozkomory od sebe drží patronem v podobě kočky. Harry ji omráčí a mozkomory zažene svým jelenem.

Jak se vyčaruje patron

Zaklínadlo zní Expecto Patronum. Podle Lupina patron funguje jako štít: mozkomor se krmí jím místo kouzelníka. Kouzelník přitom musí myslet na velmi šťastnou a silnou vzpomínku. Slabý patron je jen stříbrný opar, plně vyvinutý („tělesný“) má podobu zvířete. Ve 3. filmu Harry u jezera vidí na druhém břehu postavu, která mozkomory zažene, a myslí si, že je to jeho otec. Když se s Hermionou vrátí v čase Obracečem času, zjistí, že to byl on sám. Patrona dokáže vyčarovat, protože ví, že už se mu to jednou povedlo.

PostavaPatronKde ho film ukáže
Harry Potterjelenu jezera 3, v Kvikálkově 5, v soudní síni na ministerstvu 7
Severus Snapelaňv Deanském lese dovede Harryho k Nebelvírovu meči 7, ve Snapeově vzpomínce 8
Lily Potteroválaňstejná podoba jako Snapeův patron, zmínka v 8
Hermiona Grangerovávydravýcvik Brumbálovy armády 5
Lenka Láskorádovázajícvýcvik Brumbálovy armády 5
Kingsley Pastorekrysvtrhne na svatbu Billa a Fleur se zprávou 7
Dolores Umbridgeovákočkasoudní síň na ministerstvu 7
Patron Cho Changové (labuť) ve filmu vidět není, objevuje se jen v knize.

Jelen a otec

  • Harryho patron je jelen, stejně jako zvěromágská podoba jeho otce Jamese, přezdívaného Dvanácterák.
  • Brumbál na konci 3. filmu Harrymu řekne, že otce v jistém smyslu opravdu viděl: našel ho v sobě.

Patron jako posel

  • V 7. filmu vletí do svatebního stanu stříbrný rys a Kingsleyho hlasem oznámí, že ministerstvo padlo, ministr je mrtvý a „už jdou“.
  • Svatebčané se rozprchnou a Hermiona s Harrym a Ronem se přemístí do Londýna.

„Always“

  • V 8. filmu se ze Snapeových vzpomínek ukáže, že jeho patron je laň, stejně jako patron Lily Potterové.
  • Brumbál se ho zeptá, zda ji miluje i po tolika letech, a Snape odpoví jediným slovem: „Always“, tedy „vždycky“.
  • Laň, která Harryho v 7. filmu dovedla k meči, tedy poslal Snape.

Kapitola 5 · Kouzla

Černá magie a kletby, které se nepromíjejí

Tři kletby, které se nepromíjejí (Unforgivable Curses), jsou v kouzelnickém světě zakázané: kdo je použije na člověka, skončí doživotně v Azkabanu. Studentům je ve 4. filmu předvede „Pošuk“ Moody, který je ve skutečnosti převlečený Smrtijed Barty Skrk mladší.

Imperiokletba Imperius

Účinek
úplné ovládnutí oběti
Jmenuje ji
Ron Weasley
Ve filmech
4, 8

Moody ovládne zvětšeného pavouka, který skáče po lavicích a po studentech. Připomene, že po Voldemortově pádu se mnoho jeho stoupenců hájilo tím, že jednali pod touto kletbou. V 8. filmu ji použije Harry na skřeta Bogroda v Gringottově bance.

Cruciokletba Cruciatus

Účinek
nesnesitelná bolest
Jmenuje ji
Neville Longbottom
Ve filmech
4, 5

Moody ji sešle na pavouka a Neville je zjevně otřesený. Jeho rodiče, bystrozorové, byli kletbou Cruciatus umučeni k šílenství. Hermiona Moodyho okřikne, ať přestane. Po hodině vezme Moody Nevilla na čaj a daruje mu knihu o kouzelných vodních rostlinách.

Avada Kedavrasmrtící kletba

Účinek
okamžitá smrt, zelený záblesk
Protikletba
neexistuje
Ve filmech
4 až 8

Moody pavouka zabije a řekne, že smrtící kletbu přežil jen jediný známý člověk a ten sedí v této třídě. Harry přežil jako roční dítě, protože se za něj obětovala matka.

Oběť smrtící kletbyKdo kletbu seslalFilmOkolnosti
James a Lily PotteroviVoldemort1, 7Godrikův Důl, 31. října 1981; záblesky ve vzpomínkách
Frank BryceVoldemort4starý správce Raddleova domu, úvodní sen
Cedric DiggoryČervíček4na Voldemortův rozkaz „zabij toho druhého“ na hřbitově
Sirius BlackBellatrix Lestrangeová5zasažený propadne závojem v Odboru záhad
Albus BrumbálSeverus Snape6Astronomická věž, Brumbál padá z věže
Charity BurbageováVoldemort7učitelka studia mudlů, u stolu v sídle Malfoyových; tělo dostane Nagini
GregorovičVoldemort7výrobce hůlek, kterému kdysi mladý Grindelwald ukradl Bezovou hůlku
Harry PotterVoldemort8v Zapovězeném lese; zahyne jen kus Voldemortovy duše v Harrym
Lord Voldemortvlastní kletba8střetne se s Harryho odzbrojovacím kouzlem na nádvoří
V 8. filmu se Goyle pokusí smrtící kletbou zasáhnout Hermionu v Komnatě nejvyšší potřeby a mine. Mnoho dalších postav (Fred, Lupin, Tonksová) umírá mimo záběr.

Cruciatus v dalších filmech

  • 4 Voldemort ji na hřbitově použije proti Harrymu.
  • 5 Umbridgeová s ní Harrymu ve své pracovně vyhrožuje; zachrání ho Hermiona vymyšlenou „Brumbálovou zbraní“ v lese.
  • 5 Harry ji po Siriusově smrti sešle na Bellatrix v atriu ministerstva a srazí ji k zemi. Voldemort mu šeptá, ať ji zabije.
  • 7 Bellatrix v sídle Malfoyových mučí Hermionu a vyřeže jí do paže nápis „mudlovská šmejdka“.

Znamení zla

  • Lebka s hadem místo jazyka. Zaklínadlo zní Morsmordre.
  • 4 Po mistrovství světa ve famfrpálu ho na noční obloze vykouzlí Barty Skrk mladší. Harry ho zahlédne v lese.
  • Smrtijedi ho mají vytetované na předloktí; ve 4. filmu ho Karkarov ukazuje Snapeovi, protože znamení tmavne.
  • 6 Znamení se objeví nad Bradavicemi po Brumbálově smrti. Na konci filmu ho studenti a učitelé zaženou světlem svých hůlek.

Sectumsempra

  • Kletba „pro nepřátele“, jak stojí v učebnici Prince dvojí krve, sečná jako neviditelný meč.
  • 6 Harry ji, aniž by znal její účinek, použije na Draca na záchodech, kde straší Ufňukaná Uršula. Draco krvácí a Uršula křičí o vraždě.
  • Snape Draca zachrání tichou zpívanou protikletbou (v knize Vulnera Sanentur).
  • Na konci filmu ji Harry zkusí proti Snapeovi, ten ji odrazí a prohlásí, že je Princ dvojí krve: kletbu sám vymyslel.

Zložár a inferiové

  • Zložár (Fiendfyre) je prokletý oheň, který ničí i viteály. V 8. filmu ho v Komnatě nejvyšší potřeby rozpoutá Goyle a sám v něm zahyne.
  • Ve filmu je s Dracem Goyle a Blaise Zabini; v knize oheň vyvolá a zahyne Crabbe. Herec Jamie Waylett (Crabbe) v závěrečných filmech nehraje.
  • Inferiové jsou mrtvoly oživené černou magií. V 6. filmu vyplavou z jezera v jeskyni a Brumbál je zažene ohnivým kruhem.

Voldemortovo znovuzrození

Místo
Hřbitov v Malém VisánkuPohár, který je přenášedlem, přenese Harryho a Cedrica na hřbitov. Harry je připoutaný k náhrobku Toma Raddlea staršího, Voldemortova otce.
1. přísada
Kost otce, nedobrovolně danáČervíček vyzvedne kost z otcova hrobu.
2. přísada
Maso služebníka, dobrovolně obětovanéČervíček si usekne ruku a vhodí ji do kotle.
3. přísada
Krev nepřítele, násilím vzatáČervíček Harrymu nařízne paži a jeho krev nakape do kotle.
Výsledek
Voldemort povstane z kotleDotkne se Znamení zla na Červíčkově předloktí a svolá Smrtijedy, mezi nimi Luciuse Malfoye.

Neporušitelný slib

Na začátku 6. filmu navštíví Narcisa Malfoyová se sestrou Bellatrix Snapea v Tkalcovské ulici. Snape přísahá, že bude chránit Draca a dokončí jeho úkol, pokud Draco selže. Bellatrix spojí jejich ruce hůlkou a slib zpečetí ohnivé pruhy. Porušení slibu znamená smrt.

Tabu na jméno

V 7. filmu Smrtijedi na Voldemortovo jméno uvalí tabu: kdo ho vysloví, prozradí svou polohu a zruší ochranná kouzla. Ron to vysvětlí Harrymu, jenže Harry jméno přesto vysloví a k jejich stanu se seběhnou lapkové, kteří trojici odvlečou do sídla Malfoyových.

Kapitola 6 · Kouzla

Viteály

Viteál (horcrux) je předmět, do kterého kouzelník ukryl část své duše. Dokud viteál existuje, jeho tvůrce nemůže doopravdy zemřít. Voldemort jich vytvořil sedm, jeden z nich nechtěně. Hledání a ničení viteálů je osou posledních tří filmů.

Co o viteálech řekne Křiklan

V 6. filmu Brumbál ukáže Harrymu vzpomínku profesora Křiklana (Slughorn), ve které se ho mladý Tom Raddle ptá na viteály. Křiklan vzpomínku upravil, a tak je místo odpovědi jen mlha. Pravou vzpomínku Harry získá díky lektvaru Felix felicis. V ní Křiklan vysvětluje, že viteál je předmět s ukrytou částí duše, že duši roztrhne vražda a že rozdělit ji na sedm částí je něco nepředstavitelného. Raddle se ptá právě na číslo sedm.

Proč zrovna sedm

Sedm je v kouzelnictví nejmocnější číslo. Voldemort chtěl duši rozdělit na sedm částí: šest viteálů a zbytek ve vlastním těle. Když se ho v roce 1981 pokusil zabít a kletba se odrazila, odtrhl se další kus jeho duše a uchytil se v jediném živém tvoru v místnosti, v Harrym. Proto Harry rozumí hadímu jazyku a vidí Voldemortovi do mysli.

ViteálKde bylKdo ho zničilČímFilm
Deník Toma RaddleaLucius Malfoy ho podstrčí Ginny v knihkupectví v Příčné uliciHarrybaziliščí zub2
Prsten Rojvola Gauntave filmu Brumbál řekne, že patřil Voldemortově matceBrumbálv knize Nebelvírovým mečem6
Medailonek Salazara Zmijozelajeskyně u moře, pak Grimmauldovo náměstí, nakonec na krku UmbridgeovéRonNebelvírův meč7
Šálek Helgy z Mrzimorutrezor Lestrangeových v Gringottově banceHermionabaziliščí zub8
Diadém Roweny z HavraspáruKomnata nejvyšší potřebyHarry a Ronbaziliščí zub a zložár8
Had Naginipo Voldemortově boku, v ochranné kouliNevilleNebelvírův meč8
Harry Potternechtěný viteál od roku 1981Voldemortsmrtící kletba8
Viteál zničí jen něco dostatečně ničivého: baziliščí jed, Nebelvírův meč napuštěný baziliščím jedem nebo zložár. V 8. filmu Voldemort zničení každého dalšího viteálu pocítí na vlastním těle.

Deník (2. film)

  • Lucius Malfoy vloží deník Ginny do kotlíku s učebnicemi při setkání s Weasleyovými.
  • Raddleova vzpomínka z deníku ovládne Ginny a ta otevře Tajemnou komnatu.
  • Raddle seskládá písmena svého jména TOM MARVOLO RIDDLE do věty I AM LORD VOLDEMORT. Český překlad proto mění jméno na Tom Rojvol Raddle, ze kterého vznikne „Jsem lord Voldemort“.
  • Harry deník probodne zubem baziliška, kterého předtím zabil Nebelvírovým mečem.
  • Zničený deník pak Harry podstrčí Luciusovi i s ponožkou a tím osvobodí skřítka Dobbyho.

Medailonek (6. a 7. film)

  • V jeskyni Brumbál vypije lektvar z kamenné nádoby a získá medailonek. Ukáže se, že je falešný a uvnitř je vzkaz podepsaný R. A. B.
  • R. A. B. je Regulus Arcturus Black, Siriusův bratr. Pravý medailonek odnesl a skřítkovi Kráturovi nařídil ho zničit, což se Kráturovi nepodařilo.
  • Z Grimmauldova náměstí ho ukradl Mundungus Fletcher a přišla k němu Dolores Umbridgeová.
  • Trojice ho Umbridgeové sebere na ministerstvu v převlecích díky mnoholičnému lektvaru.
  • Kdo ho nosí, toho medailonek zlé nálady; Ron pod jeho vlivem odejde.
  • Harry ho v Deanském lese otevře hadím jazykem a Ron ho rozsekne mečem, přestože ho medailonek mučí přízraky Harryho a Hermiony.

Šálek a diadém (8. film)

  • Do Gringottovy banky se trojice dostane se skřetem Griphookem; Hermiona je převlečená za Bellatrix. Uniknou na slepém drakovi, který trezory hlídal.
  • Ron otevře Tajemnou komnatu napodobením hadího jazyka, který odposlechl od Harryho. Hermiona tam šálek zničí baziliščím zubem.
  • Kde je diadém, Harrymu prozradí Šedá dáma, duch Havraspáru a dcera Roweny z Havraspáru. Poradí mu to Lenka.
  • Harry diadém v Komnatě nejvyšší potřeby probodne baziliščím zubem a Ron ho kopne do plamenů zložáru.

Nagini a Harry (8. film)

  • Voldemort chrání Nagini v průsvitné kouli, protože tuší, že po ní půjdou.
  • Ze Snapeových vzpomínek Harry pochopí, že je sám viteálem a musí zemřít. Do Zapovězeného lesa jde dobrovolně a Voldemort ho zasáhne smrtící kletbou. Zahyne jen kus Voldemortovy duše.
  • Neville vytáhne z Moudrého klobouku Nebelvírův meč a Nagini jím setne hlavu. Tím padne poslední viteál a Voldemort je smrtelný.

Nebelvírův meč

Meč vyrobili skřeti a pohlcuje jen to, co ho posiluje. Když jím Harry ve 2. filmu zabil baziliška, nasákl baziliščím jedem, a proto ničí viteály. Ve 2. filmu ho Harry vytáhne z Moudrého klobouku, v 7. filmu leží na dně zamrzlé tůně v Deanském lese, kam Harryho dovede stříbrná laň. Harry se pod ledem málem utopí a vytáhne ho Ron, který se právě vrátil. V 8. filmu si meč jako odměnu vezme Griphook a meč se pak znovu objeví v klobouku pro Nevilla.

Kapitola 7 · Kouzla

Relikvie smrti

Relikvie smrti (Deathly Hallows) jsou tři předměty z pohádky: Bezová hůlka, Kámen vzkříšení a neviditelný plášť. Kdo je spojí, stane se pánem smrti. V 7. filmu trojice zjistí, že nejde o pohádku, a v 8. filmu rozhodne o vítězi souboje právě věrnost Bezové hůlky.

Příběh o třech bratrech

V 7. filmu ho v domě Xenofilia Láskorády nahlas čte Hermiona z knihy Bajky barda Beedleho, kterou jí odkázal Brumbál. Na obrazovce ho provází animovaná sekvence ve stylu stínového divadla. Tři bratři přejdou zrádnou řeku po mostě, který vyčarují. Smrt se cítí ošizena, předstírá obdiv a nabídne každému dar. Nejstarší si řekne o hůlku mocnější než všechny ostatní a dostane ji z větve bezu; brzy ho ve spánku zavraždí a hůlku ukradnou. Prostřední chce moc přivolávat mrtvé a dostane kámen z břehu; zemřelá láska se mu vrátí, ale nepatří už do světa živých a on si vezme život. Nejmladší požádá o něco, s čím by mohl odejít, aniž by ho Smrt sledovala, a dostane plášť. Žije dlouho, v stáří plášť předá synovi a Smrt přivítá jako starého přítele.

Bezová hůlkačára v symbolu

Dar pro
nejstaršího bratra
Ve filmech
6, 7, 8

Nejmocnější hůlka, jaká kdy existovala. Poslouchá toho, kdo porazí jejího předchozího pána. Voldemort ji na konci 7. filmu vezme z Brumbálovy bílé hrobky u jezera.

Kámen vzkříšeníkruh v symbolu

Dar pro
prostředního bratra
Ve filmech
7, 8

Ukrytý ve zlatonce, kterou Harry chytil při svém prvním famfrpálovém zápase do pusy. Zlatonka nese nápis „I open at the close“, česky „Otevírám se na konci“, a otevře se, až když Harry řekne, že je připraven zemřít.

Neviditelný plášťtrojúhelník v symbolu

Dar pro
nejmladšího bratra
Ve filmech
1 až 8

Harry ho dostane v 1. filmu k Vánocům od anonymního dárce se vzkazem, že patřil jeho otci. Vzkaz není podepsaný, dárcem byl Brumbál.

Antioch Gregorovič Grindelwald Brumbál Draco Harry PEVERELL VÝROBCE HŮLEK ČERNOKNĚŽNÍK ŘEDITEL MALFOY POTTER staletí ukradl porazil v souboji odzbrojil, film 6 vzal hůlky, film 7 Voldemort VEZME JI Z HROBKY, PÁNEM NENÍ film 7 Hůlka nepozná, kdo ji drží, ale koho poslouchá. Ve finále nezabije svého pána.
Řetěz vlastníků Bezové hůlky. Šipka znamená, že hůlka přešla na toho, kdo předchozího pána porazil. Nejstaršího bratra filmy nejmenují, v knize je to Antioch Peverell; Brumbálův souboj s Grindelwaldem se ve filmech neukazuje. Voldemort hůlku jen fyzicky drží.

Symbol relikvií

  • Trojúhelník (plášť), v něm kruh (kámen) a svislá čára (hůlka).
  • V 7. filmu ho na krku nosí Xenofilius Láskoráda na svatbě Billa a Fleur.
  • Xenofilius vysvětlí, že symbol označuje tři relikvie, a spojí jejich původní majitele s rodinou Peverellů.
  • Xenofilius trojici zradí Smrtijedům, protože mu unesli dceru Lenku.

Brumbálova závěť (7. film)

  • Ministr Rufus Brousek (Scrimgeour) ji přečte trojici v Doupěti.
  • Ron dostane Zhášedlo, Hermiona knihu Bajky barda Beedleho, Harry svou první zlatonku.
  • Harrymu Brumbál odkázal i Nebelvírův meč, ministerstvo ho ale nevydá.
  • Zlatonky mají hmatovou paměť: poznají, kdo se jich dotkl první. Harry tu svou chytil do pusy.

Kámen v lese (8. film)

  • Než jde Harry k Voldemortovi, otevře zlatonku a vypadne Kámen vzkříšení.
  • Zjeví se mu James, Lily, Sirius a Lupin. Sirius ho uklidní, že umírání je rychlejší než usnutí.
  • Kámen Harry v lese upustí a už ho nehledá.

Konec Bezové hůlky

  • Voldemort věří, že hůlka patří tomu, kdo zabil jejího posledního majitele, a proto nechá Nagini zabít Snapea.
  • Brumbála ale předtím odzbrojil Draco a Draca v sídle Malfoyových Harry. Pánem byl Harry.
  • Ve filmu Harry hůlku na mostě zlomí vejpůl a hodí do propasti.
  • V knize ji naopak vrátí do Brumbálovy hrobky a předtím si s ní opraví vlastní cesmínovou hůlku.

Kapitola 8 · Lektvary a byliny

Hodiny lektvarů

Lektvary se v Bradavicích vaří ve studeném sklepení. Prvních pět filmů je učí Severus Snape, v 6. filmu se předmětu ujme Horácio Křiklan (Slughorn), kterého Brumbál přemluví k návratu z penze. Obě první hodiny, Snapeova i Křiklanova, jsou v kvízech velmi oblíbené.

Severus Snape

Učí lektvary
filmy 1 až 5
Kolej
ředitel Zmijozelu
Od 6. filmu
Obrana proti černé magii
Hraje
Alan Rickman

Učí v sklepení, mluví tiše a pomalu a Nebelvír soustavně připravuje o body. V 5. filmu jeho hodinu kontroluje Umbridgeová a připomene mu, že se dřív ucházel o místo učitele obrany proti černé magii a neuspěl.

Horácio Křiklan

Učí lektvary
od 6. filmu
Kolej
bývalý ředitel Zmijozelu
Záliba
sbírá slavné studenty
Hraje
Jim Broadbent

Brumbál ho s Harrym navštíví v opuštěném mudlovském domě, kde se Křiklan maskuje jako křeslo. Harry je vlastně návnada: Křiklan neodolá slavnému žákovi. Učil i Harryho matku Lily a vzpomíná na ni jako na jednu z nejnadanějších studentek.

Snapeova první hodina (1. film)

Snape vejde do sklepení a oznámí, že v jeho hodinách nebude žádné hloupé mávání hůlkou. Slibuje, že naučí zazátkovat slávu, uvařit věhlas, a dokonce zastavit smrt. Pak si vybere „naši novou celebritu“ a položí Harrymu tři otázky. Harry na každou odpoví, že neví; Hermiona se mezitím marně hlásí. Snape to uzavře poznámkou, že sláva zřejmě není všechno.

Snapeova otázkaSprávná odpověď (z knihy)Kde se vrátí
Co vznikne, když se do nálevu z pelyňku přidá prášek z kořene asfodelu?Uspávací lektvar tak silný, že se mu říká Doušek živé smrtiv 6. filmu ho studenti vaří o Felix felicis
Kde hledat bezoár?V žaludku kozy; je to kámen, který chrání před většinou jedův 6. filmu jím Harry zachrání otráveného Rona
Jaký je rozdíl mezi „monkshood“ a „wolfsbane“?Žádný: obě jména označují tutéž rostlinu, omějoměj (wolfsbane) dal jméno vlkodlačímu lektvaru
Ve filmu Snape odpovědi neprozradí. Všechny tři jsou až v knize, a přesto se v sérii vracejí.

Křiklanova první hodina (6. film)

Začátek
Bez učebnicHarry a Ron přijdou pozdě a nemají učebnice. Křiklan je pošle ke skříni. Ron vyhraje přetahovanou o novou učebnici a Harrymu zbude stará, popsaná poznámkami.
Ukázka
Tři kotlíkyHermiona pozná veritasérum, lektvar pravdy, a Amortencii, nejsilnější nápoj lásky na světě, který každému voní jinak. Křiklan dodá, že skutečnou lásku nevytvoří a že je nejspíš nejnebezpečnějším lektvarem v místnosti.
Cena
Felix felicis„Tekuté štěstí“: po doušku se člověku daří všechno, dokud lektvar neodezní. Malou lahvičku dostane ten, kdo do konce hodiny uvaří přijatelný Doušek živé smrti podle receptu na straně 10.
Vaření
Rady z okrajůHarry se řídí poznámkami bývalého majitele knihy. Uspávací fazoli nemá krájet, ale rozmáčknout plochou stranou stříbrné dýky, protože tak pustí víc šťávy. Hermioně poradí totéž a ona namítne, že recept říká krájet.
Výsledek
Dokonalý lektvarKřiklan do Harryho kotlíku pustí lísteček a ten se v lektvaru rozpustí. Harry vyhraje lahvičku Felix felicis a Hermiona se netají tím, že ji to dopálilo.

Učebnice Prince dvojí krve

  • Učebnice se jmenuje Lektvary pro pokročilé (Advanced Potion-Making).
  • Na předsádce stojí, že kniha patří Princi dvojí krve.
  • Okraje jsou plné vylepšených receptů a vymyšlených kouzel, mezi nimi Sectumsempra s poznámkou „pro nepřátele“.
  • Díky knize je Harry v lektvarech najednou nejlepší ze třídy a Křiklan ho zve do svého klubu.

Konec knihy

  • Po zranění Draca kletbou Sectumsempra chce Harry knihy se zbavit.
  • Ginny ho zavede do Komnaty nejvyšší potřeby a knihu schová mezi tisíce odložených věcí. Pak se poprvé políbí.
  • Na konci filmu se Princ odhalí sám: je to Severus Snape.
  • Vysvětlení přezdívky je jen v knize: Snapeova matka se za svobodna jmenovala Eileen Princeová a otec byl mudla.

Křiklanův klub

  • Křiklan pořádá večírky pro oblíbené a slavné studenty (Slug Club).
  • Na vánoční večírek si Harry vezme Lenku, Hermiona Cormaca McLaggena.
  • Křiklanova slabost pro slávu je klíčem k jeho vzpomínce na Toma Raddlea, viz kapitola 6.

Kapitola 9 · Lektvary a byliny

Lektvary ve filmech

Lektvary v sérii často rozhodují o ději: díky mnoholičnému lektvaru se postavy převlékají za jiné, díky veritaséru se prozradí tajemství a díky Felix felicis získá Harry klíčovou vzpomínku. Přehled všech lektvarů, které se ve filmech objeví.

Mnoholičný lektvar (Polyjuice Potion)

Účinek
podoba jiného člověka
Trvání
přesně jedna hodina
Doba vaření
měsíc
Nutná přísada
kousek cílové osoby, obvykle vlas
Přísady zmíněné ve filmu
kůže hada boomslanga, zlatoočky
Ve filmech
2, 4, 7, 8

Hermiona o něm ve 2. filmu řekne, že složitější lektvar nikdy neviděla. Ve 4. filmu Snape z chybějících zásob, kůže boomslanga a zlatooček, správně vyvodí, že někdo vaří mnoholičný lektvar. V knize se do něj přidávají ještě pijavice, truskavec, fluxweed a prášek z rohu dvojrožce (bicorn).

Film 2
Harry jako Goyle, Ron jako CrabbeLektvar vaří Hermiona měsíc na záchodcích Ufňukané Uršuly, kam nikdo nechodí. Crabbea a Goyla uspí dortíčky s uspávacím lektvarem. Ve zmijozelské společenské místnosti Draco prozradí, že dědicem Zmijozela není. Harrymu zůstanou na nose brýle a Draco se diví, že Goyle čte. Hermiona se promění v kočku: vlas, který sebrala z hábitu Millicent Bulstrodeové, byl kočičí.
Film 4
Falešný MoodyCelý školní rok učí místo Alastora Moodyho Barty Skrk mladší a lektvar pije z placatky. Skutečného Moodyho drží v kouzelném kufru. Barty má zvláštní tik, olizování rtů, který Harry zahlédne ve snu i v myslánce.
Film 7
Sedm PotterůPři přesunu ze Zobí ulice se Ron, Hermiona, Fred, George, Fleur a Mundungus Fletcher promění v Harryho, aby Smrtijedi nevěděli, kterého pronásledovat.
Film 7
Na ministerstvuHarry vstoupí na ministerstvo jako Albert Runcorn, Ron jako Reg Cattermole a Hermiona jako Mafalda Hopkirková.
Film 8
Hermiona jako BellatrixDo Gringottovy banky vstoupí Hermiona v podobě Bellatrix Lestrangeové. Bellatrixin vlas jí zůstal na oblečení po mučení v sídle Malfoyových.

Veritasérumlektvar pravdy

Účinek
nutí mluvit pravdu
Ve filmech
4, 5, 6

Ve 4. filmu Snape Harrymu vyhrožuje, že tři kapky by přiměly i Voldemorta vyklopit nejtemnější tajemství. Na konci filmu se jím z falešného Moodyho vytáhne pravda. V 5. filmu Snape Umbridgeové řekne, že mu celou zásobu spotřebovala na výslechy studentů, naposledy Cho Changové. V 6. filmu ho na první hodině pozná Hermiona.

Felix felicistekuté štěstí

Účinek
všechno se daří
Barva
zlatá
Ve filmu
6

Harry ho vyhraje za Doušek živé smrti. Před zápasem předstírá, že ho nalil Ronovi do džusu; Ron v brance chytá všechno, i když nic nevypil. Doopravdy ho Harry vypije, aby získal Křiklanovu vzpomínku: zavede ho na Hagridův pohřeb pavouka Aragoga, kde Křiklan změkne.

Amortencienejsilnější nápoj lásky

Účinek
posedlost, ne láska
Vůně
pro každého jiná
Ve filmu
6

Voní tím, co člověka přitahuje. Hermioně voní čerstvě posečenou trávou, novým pergamenem a mátovou zubní pastou. Podle Křiklana je to nejspíš nejnebezpečnější lektvar v místnosti.

Nápoj láskyčokoládky Romildy Vaneové

Určeno pro
Harryho
Snědl
Ron
Ve filmu
6

Ron sní čokoládky, které Harry dostal od Romildy Vaneové, a zamiluje se do ní. Harry ho odvede ke Křiklanovi, který prohlásí, že jde o velmi silný nápoj lásky, a podá mu protijed.

Otrávená medovinadárek pro Brumbála

Druh
medovina zrající v dubu
Záchrana
bezoár
Ve filmu
6

Křiklan po protijedu nalije na zdraví („To life“) medovinu, kterou chtěl darovat Brumbálovi. Ron se zhroutí. Harry najde v Křiklanově skříni bezoár a strčí ho Ronovi do úst. V nemocnici Ron ze spánku vysloví Hermionino jméno, k nelibosti Levandule Brownové.

Doušek živé smrtiDraught of Living Death

Účinek
hluboký spánek podobný smrti
Ve filmech
1 (otázka), 6

Snape se na něj Harryho nepřímo ptá v 1. filmu (asfodel a pelyněk). V 6. filmu je zkušebním lektvarem Křiklanovy soutěže; Harry ho podle Princových poznámek uvaří dokonale.

Uspávací lektvarSleeping Draught

Oběti
Crabbe a Goyle
Ve filmu
2

Hermiona jím naplní čokoládové dortíčky a nechá je vznášet se v chodbě. Crabbe a Goyle je snědí a usnou, takže jim Harry a Ron vezmou vlasy pro mnoholičný lektvar.

Lektvar z mandragorMandrake Restorative Draught

Účinek
oživí zkamenělé
Ve filmu
2

Z dospělých mandragor profesorky Prýtové se uvaří lék pro oběti baziliška: paní Norrisovou, Colina Creeveyho, Justina, Skoro bezhlavého Nicka a Hermionu. Na konci roku ho podá madam Pomfreyová a Hermiona se vrátí do Velké síně.

Lupinův lektvarvlkodlačí lektvar

Účinek
vlkodlak si zachová rozum
Ve filmu
3

V Chroptící chýši se Sirius Lupina zeptá, jestli si tu noc vzal lektvar. Nevzal, a když vyjde úplněk, promění se v nezvladatelného vlkodlaka. Název lektvaru ve filmu nezazní.

Lektvar v jeskynistráž medailonku

Barva
zelená
Ve filmu
6

Na ostrůvku v podzemním jezeře chrání falešný medailonek. Brumbál ho musí vypít celý a Harry mu ho na jeho přání vlévá i přes prosby, ať přestane. Brumbál pak trpí žízní a voda z jezera probudí inferie.

Kapitola 10 · Lektvary a byliny

Byliny, přísady a léčení

Bylinkářství učí ve sklenících profesorka Pomona Prýtová (Sprout), kterou hraje Miriam Margolyes. Kouzelné rostliny a přísady ve filmech zachraňují životy i rozhodují úkoly turnaje. K nim patří léčivé prostředky, kterými se zranění v sérii hojí.

MandragoraMandrake, film 2

Nebezpečí
křik
Použití
lék na zkamenění

Rostlina s kořenem v podobě ošklivého miminka. Studenti je ve skleníku přesazují ve chráničích uší. Hermiona vysvětlí, že dospělá mandragora zabije křikem každého, kdo ho uslyší; křik sazenic člověka „jen“ na hodiny omráčí. Neville přesto omdlí. Hagrid ve stejném filmu shání v Obrtlé ulici odpuzovač masožravých slimáků, kteří mu ničí školní zelí.

Ďáblovo osidloDevil’s Snare, film 1

Nebezpečí
ovine a uškrtí
Slabina
sluneční světlo

Leží pod padacími dveřmi, které hlídá Chloupek. Čím víc se člověk brání, tím rychleji ho zabije, takže Harry a Hermiona se uvolní a propadnou. Ron panikaří a Hermiona si vzpomene na říkanku z bylinkářství, že osidlo nesnáší slunce. Použije Lumos Solem.

ŽábrovkaGillyweed, film 4

Účinek
žábry a plovací blány
Trvání
nejspíš hodina

Ve filmu ji Harrymu před druhým úkolem dá Neville (v knize Dobby). Neville se o ní dočetl v knize Kouzelné vodní rostliny Středomoří, kterou mu daroval Moody. Na konci filmu falešný Moody přizná, že mu ji dal schválně, aby Harrymu pomohl. Upozorní, že bylinkáři se přou, jak působí ve sladké a ve slané vodě. Snape později Harryho obviní, že žábrovku ukradl z jeho zásob.

BezoárBezoar, filmy 1 a 6

Původ
žaludek kozy
Účinek
protijed na většinu jedů

Snape se na něj Harryho ptá při první hodině lektvarů a Harry neví. V 6. filmu ho Harry vytáhne z Křiklanovy skříňky a vrazí Ronovi do úst, když se otráví medovinou.

TřemdavaEssence of Dittany, film 7

Účinek
zacelí rány
Pacient
Ron

Při útěku z ministerstva se Ron při přemisťování rozštěpí a má hlubokou ránu na rameni. Hermiona ji ošetří třemdavou ze své kouzelné kabelky, do které se vejde celý tábor.

Vrba mlátičkaWhomping Willow, filmy 2 a 3

Chování
mlátí větvemi kolem sebe
Tajemství
chodba do Chroptící chýše

Ve 2. filmu do ní narazí Harry a Ron s létajícím Fordem Anglia, ve 3. filmu rozbije Harryho Nimbus 2000. Pod jejími kořeny vede tajná chodba do Prasinek. Ve 3. filmu vrba ve střihových přechodech střídá roční období.

Léčení

ZraněníFilmJak se léčí
Harryho zlomená ruka po famfrpálu2Lockhart zaklínadlem Brackium Emendo omylem ruku zbaví všech kostí. Kosti musí přes noc dorůst; v knize k tomu madam Pomfreyová dá lektvar Kostirost (Skele-Gro).
Kousnutí baziliškem2Slzy fénixe Fawkese. Raddle uzná, že na léčivou moc fénixových slz zapomněl.
Zkamenění2Lektvar z mandragor, viz kapitola 9.
Setkání s mozkomorem3Čokoláda od Lupina.
Zlomený nos6Lenka ho Harrymu narovná zaklínadlem Episkey.
Kletba Sectumsempra6Snape Dracovy rány zacelí zpívanou protikletbou.
Otrava6Bezoár.
Rozštěpení při přemisťování7Třemdava.
Nemocniční křídlo vede madam Pomfreyová, ve filmech ji hraje Gemma Jones.

Krev jednorožce

V 1. filmu najde Harry při školním trestu v Zapovězeném lese zabitého jednorožce a postavu v kápi, která pije jeho krev. Kentaur Firenze ho zachrání a vysvětlí, že krev jednorožce udrží naživu i člověka na pokraji smrti, ale za hroznou cenu: ten, kdo zabil něco tak čistého, bude žít jen poloviční, prokletý život. Pije ji Voldemort, ukrytý v Quirrellově těle.

Baziliščí jed

Pohled baziliška zabíjí, odražený nebo zprostředkovaný pohled (v zrcátku, v kaluži, přes fotoaparát) jen promění v kámen. Jeho jed je jedna z mála věcí, které ničí viteály. Harry ve 2. filmu zničí zubem deník a v 8. filmu Ron s Hermionou vyzvednou v Tajemné komnatě další zuby z kostry baziliška.

Kapitola 11 · Další magie

Přeměny, přemisťování a mysl

Vedle zaklínadel a lektvarů ukazují filmy i další druhy magie: přeměňování a zvěromágy, cestování přemisťováním, letaxem a přenášedly, čtení cizí mysli a návraty do vzpomínek. Patří sem i hadí jazyk, vzácný dar, který Harry sdílí s Voldemortem.

Přeměňování u McGonagallové

Předmět učí Minerva McGonagallová (Maggie Smith), zástupkyně ředitele a ředitelka Nebelvíru. V 1. filmu Harry a Ron přijdou pozdě na první hodinu a na katedře sedí jen mourovatá kočka. Ron si oddechne, že to stihli, a představuje si, jak by se McGonagallová tvářila, kdyby přišli pozdě. Kočka seskočí a promění se v ni. Ron to uzná za úžasné a McGonagallová suše navrhne, že by z nich mohla udělat kapesní hodinky, aby aspoň jeden z nich chodil včas. Ve 2. filmu se ve třídě přeměňují zvířata v poháry zaklínadlem Vera Verto.

Zvěromágové

  • Zvěromág (animagus) se umí kdykoli proměnit ve zvíře.
  • Minerva McGonagallová: mourovatá kočka.
  • Sirius Black (Tichošlápek): velký černý pes. Ve 3. filmu ho Harry vídá a Trelawneyová mu v čajových lístcích „najde“ Smrtonoše, psa věštícího smrt.
  • Petr Pettigrew (Červíček): krysa. Dvanáct let žil jako Ronova Prašivka. Po falešné smrti z něj našli jen prst.
  • James Potter (Dvanácterák): jelen. Odtud podoba Harryho patrona.
  • Kdo se skrývá za přezdívkami autorů Pobertova plánku, film na rozdíl od knihy nevysvětluje.

Vlkodlaci a metamorfomágové

  • Remus Lupin je vlkodlak. Ve 3. filmu se pod úplňkem promění u Vrby mlátičky; Hermiona ho vytím odláká a Klofan ho zažene.
  • Lupin pak sám odejde ze školy, protože Snape prozradí jeho tajemství.
  • Fenrir Šedohřbet, vlkodlak ve službách Voldemorta, se objevuje od 6. filmu.
  • Nymfadora Tonksová je metamorfomág: mění si vzhled podle libosti. V 5. filmu si u večeře na Grimmauldově náměstí přeměňuje nos.

Proměna za trest

  • Ve 4. filmu promění falešný Moody Draca Malfoye ve fretku a nechá ho poskakovat po nádvoří, protože Draco zezadu útočil na Harryho.
  • Fretka skončí v Crabbeových kalhotách.
  • McGonagallová Moodymu vyčte, že přeměňování se jako trest nikdy nepoužívá, a zeptá se, jestli je to student. Moody odpoví, že technicky vzato je to fretka.

Cestování

PřemisťováníApparition

Princip
zmizet a objevit se jinde
Ve filmech
6, 7, 8

V 6. filmu vezme Brumbál Harryho za paži a přemístí ho s sebou ke Křiklanovi. V 7. filmu Hermiona přemisťuje celou trojici: ze svatby do Londýna, z ministerstva do lesa. Při útěku z ministerstva se Ron rozštěpí (splinching) a z ramene mu zůstane hluboká rána.

Skřítčí magieDobby, film 7

Výhoda
skřítci se přemístí i tam, kde kouzelníci ne

Dobby se přemístí do sklepení sídla Malfoyových a vyvede odtud Harryho, Rona, Hermionu, Lenku, pana Ollivandera i skřeta Griphooka. Při posledním přemístění ho zasáhne Bellatrixin vržený nůž a Dobby zemře na pláži u Lasturové vily.

PřenášedloPortkey, film 4

Princip
předmět, který přenese každého, kdo se ho dotkne

Na mistrovství světa ve famfrpálu se Weasleyovi, Harry, Hermiona a Diggoryovi přenesou starou botou na kopci. Pohár Turnaje tří kouzelníků proměnil Barty Skrk mladší v přenášedlo na hřbitov v Malém Visánku.

LetaxFloo powder, filmy 2, 4, 5

Princip
prášek do krbu a jasně vyslovený cíl

Ve 2. filmu Harry v krbu Doupěte nesrozumitelně vysloví Příčnou ulici („diagonally“) a vypadne v obchodě Borgin a Burkes v Obrtlé ulici. Ve 4. filmu se Sirius ozve z ohně v nebelvírské společenské místnosti. V 5. filmu chce Harry mluvit se Siriusem přes krb Umbridgeové a je přistižen.

Nitrobrana a nitrozpyt

Nitrozpyt (Legilimency) je čtení cizí mysli, nitrobrana (Occlumency) obrana proti němu. V 5. filmu Harry ve snu vidí očima hada Nagini, jak napadla Artura Weasleyho na ministerstvu. Brumbál proto nařídí, aby ho Snape učil nitrobraně. Snape opakovaně útočí zaklínadlem Legilimens a probírá se Harryho vzpomínkami, dokud Harry neodpoví štítem Protego a nenahlédne do Snapeových: James Potter a Sirius šikanují mladého Snapea. Lekce selžou a Voldemort Harryho falešnou vizí mučeného Siriuse vláká na Odbor záhad. V atriu se pak Voldemort Harryho zmocní; vypudí ho Harryho vzpomínky na přátele a lásku.

Myslánka

Kamenná mísa, do které se vkládají vzpomínky vytažené z hlavy jako stříbrná vlákna. Ve 4. filmu do ní Harry v Brumbálově pracovně nahlédne a uvidí soud, kde Karkarov jmenuje Smrtijedy včetně Snapea a Bartyho Skrka mladšího. V 6. filmu ukazuje Brumbál vzpomínky na mladého Toma Raddlea v sirotčinci a Křiklanovu upravenou vzpomínku. V 8. filmu se do ní Harry ponoří se slzami umírajícího Snapea a pozná celou pravdu.

Hadí jazyk

  • 1 V zoo Harry mluví s hadem a ani o tom neví.
  • 2 V soubojnickém klubu promluví na hada a škola ho začne považovat za dědice Zmijozela. Vchod do Tajemné komnaty v umývadle na záchodcích otevře hadím povelem.
  • 7 Hadím jazykem otevře medailonek. Nagini, ukrytá v těle Bathildy Bagshotové v Godrikově Důlu, mluví hadím jazykem.
  • 8 Ron otevře Tajemnou komnatu tím, že napodobí syčení, které slyšel od Harryho.

Obraceč času

  • Ve 3. filmu ho Hermiona dostala od McGonagallové, aby stihla víc hodin najednou.
  • Brumbál jí naznačí, že by měly stačit „tři otočky“; s Harrym se vrátí o tři hodiny.
  • Zachrání hipogryfa Klofana před popravou a Siriuse před polibkem mozkomora.
  • Nesmí je nikdo vidět; Hermiona proto Harryho brzdí, když chce zasáhnout.

Kapitola 12 · Další magie

Rejstřík kouzel po filmech

Zaklínadla, která v jednotlivých filmech nahlas zazní, a kdo je vyslovil. Rejstřík vychází z dialogů filmů; kouzla seslaná beze slov v něm nejsou. Hodí se na otázky typu „Ve kterém filmu poprvé zazní…“.

Kámen mudrcůFilm 1 · 2001

Oculus Reparo
Hermiona
Wingardium Leviosa
Hermiona, Ron
Alohomora
Hermiona
Lacarnum Inflamarae
Hermiona
Petrificus Totalus
Hermiona
Lumos Solem
Hermiona

Všechna skutečná zaklínadla 1. filmu vysloví Hermiona. Ron přispěje jen falešnou říkankou na obarvení krysy.

Tajemná komnataFilm 2 · 2002

Oculus Reparo
Hermiona
Peskipiksi Pesternomi
Lockhart
Immobulus
Hermiona
Vera Verto
Ron
kletba se slimáky
Ron
Brackium Emendo
Lockhart
Expelliarmus
Snape
Everte Statum
Draco
Rictusempra
Harry
Serpensortia
Draco
Alarte Ascendare
Lockhart
Vipera Evanesca
Snape
Arania Exumai
Harry
Cistem Aperio
Tom Raddle
Obliviate
Lockhart

Nejvíc nových zaklínadel přinese soubojnický klub. Raddle ve vzpomínce z deníku otevře bednu, ve které Hagrid schovával Aragoga.

Vězeň z AzkabanuFilm 3 · 2004

Lumos Maxima
Harry
Riddikulus
Lupin, třída
Expecto Patronum
Lupin, Harry
Arresto Momentum
Brumbál
Expelliarmus
Lupin, Snape, Harry
Bombarda
Hermiona
Lumos / Nox
Harry

Pobertův plánek se otevírá větou „Slavnostně přísahám, že jsem připraven ke každé špatnosti“ a zavírá slovy „Neplecha ukončena“.

Ohnivý pohárFilm 4 · 2005

Morsmordre
Barty Skrk ml.
Stupefy
ministerští kouzelníci
Accio
Harry
Engorgio
Moody
Imperio
Moody
Crucio
Moody, Voldemort
Avada Kedavra
Voldemort, Moody, Červíček
Ascendio
Harry
Sonorus
Brumbál
Periculum, Reducto
v bludišti
Expelliarmus
Harry, Brumbál

Poprvé zazní všechny tři kletby, které se nepromíjejí. Spojení hůlek Brumbál pojmenuje Priori Incantatem.

Fénixův řádFilm 5 · 2007

Expecto Patronum
Harry, Brumbálova armáda
Stupefy
Brumbálova armáda
Expelliarmus
Harry, Sirius, James
Impedimenta
James Potter
Legilimens
Snape
Protego
Harry, Umbridgeová
Incarcerous
Umbridgeová
Bombarda Maxima
Umbridgeová
Alohomora
Harry
Levicorpus
Lenka
Petrificus Totalus
Neville
Reducto
Ginny
Diminuendo
výcvik BA
Crucio
Harry
Avada Kedavra
Bellatrix

James Potter kouzlí jen ve Snapeově vzpomínce, kterou Harry uvidí při hodině nitrobrany.

Princ dvojí krveFilm 6 · 2009

Petrificus Totalus
Draco
Episkey
Lenka
Oppugno
Hermiona
Harmonia Nectere Passus
Draco
Stupefy
Harry
Sectumsempra
Harry
Incarcerous
Harry
Aguamenti
Harry
Lumos, Lumos Maxima
Harry
Partis Temporus
Brumbál
Expelliarmus
Draco
Avada Kedavra
Snape

Matoucí kouzlo (Confundus), kterým Hermiona zmate McLaggena, se v rozhovoru jen zmíní.

Relikvie smrti, část 1Film 7 · 2010

Obliviate
Hermiona
Avada Kedavra
Voldemort
Finite Incantatem
Ron
Stupefy
Harry
Expecto Patronum
Harry
Protego Totalum
Hermiona
Salvio Hexia
Hermiona
Repello Muggletum
Hermiona
Muffliato
Hermiona
Engorgio, Reducio
Harry
Expelliarmus
Ron

Smrtící kletbou zabije Voldemort Charity Burbageovou v úvodu filmu. Ron v sídle Malfoyových odzbrojí Bellatrix.

Relikvie smrti, část 2Film 8 · 2011

Imperio
Harry
Arresto Momentum
Hermiona
Accio
Hermiona
Protego Maxima
učitelé
Fianto Duri
učitelé
Repello Inimicum
učitelé
Piertotum Locomotor
McGonagallová
Expelliarmus, Stupefy
Hermiona
Avada Kedavra
Goyle, Voldemort
Confringo
Harry
Lumos
Harry
Expecto Patronum
Snape

Harry použije kletbu Imperius na skřeta Bogroda v Gringottově bance. Snape vyčaruje laň ve vzpomínce, kterou Harry vidí v myslánce.

Kdo kouzlí nejčastěji

  • V 1. filmu vysloví Hermiona všechna skutečná zaklínadla.
  • Expelliarmus zazní ve všech filmech od 2. do 8. a pokaždé u zlomových okamžiků.
  • Avada Kedavra nahlas zazní ve filmech 4 až 8.

Kouzla jen z filmů

  • Lacarnum Inflamarae nahrazuje knižní modré plamínky.
  • Arania Exumai, Cistem Aperio, Harmonia Nectere Passus a Partis Temporus se v knihách nevyskytují.
  • Dracova oprava Mizející skříně je v knize beze slov.

Poprvé ve filmu

  • Expelliarmus: film 2, Snape.
  • Expecto Patronum: film 3, Lupin při výuce.
  • Avada Kedavra: film 4, Voldemort.
  • Stupefy: film 4, ministerští kouzelníci.

Kapitola 13 · Procvičení

Tahák

Když na učení není čas. Třicet údajů o kouzlech, lektvarech a hůlkách, které v kvízech padají nejčastěji, a tři rámečky s tím, co se plete, kdo zničil který viteál a kdo koho zabil.

Harryho hůlkacesmína, 11 palců, pero fénixe
Voldemortova hůlkatis, 13½ palce, pero fénixe
Dracova hůlkahloh, vlas jednorožce
Spojení sesterských hůlekPriori Incantatem
OdzbrojeníExpelliarmus
OmráčeníStupefy, „Mdloby na tebe“
ŠtítProtego
LevitaceWingardium Leviosa
OdemknutíAlohomora
Světlo a tma z hůlkyLumos, Nox
Přivolání předmětuAccio
Vymazání pamětiObliviate
Na bubákaRiddikulus
Na mozkomoraExpecto Patronum
Znamení zlaMorsmordre
Kletby, které se nepromíjejíAvada Kedavra, Crucio, Imperio
PatroniHarry jelen, Snape laň, Hermiona vydra
Počet viteálů7, sedmým je nechtěně Harry
Relikvie smrtiBezová hůlka, Kámen vzkříšení, plášť
Nápis na zlatonce„Otevírám se na konci“
Lektvary učíSnape (1 až 5), Křiklan (6)
Princ dvojí krveSeverus Snape
Felix felicistekuté štěstí
Mnoholičný lektvarvaří se měsíc, účinkuje hodinu
Veritasérumlektvar pravdy, tři kapky
Amortencienejsilnější nápoj lásky
Bezoárkámen z kozího žaludku
Na ďáblovo osidlosluneční světlo, Lumos Solem
Žábrovku dá HarrymuNeville (v knize Dobby)
ZvěromágovéMcGonagallová kočka, Sirius pes, Pettigrew krysa

Ve filmu jinak než v knize

  • Brumbálovu armádu prozradí Cho pod veritasérem, v knize Marietta Edgecombeová.
  • Zložár v Komnatě nejvyšší potřeby vyčaruje Goyle, v knize Crabbe.
  • Bezovou hůlku Harry zlomí a zahodí, v knize ji vrátí do Brumbálovy hrobky.
  • Nos ve vlaku Harrymu narovná Lenka kouzlem Episkey, v knize Tonksová.
  • Snapeův plášť zapálí Hermiona kouzlem Lacarnum Inflamarae, které je jen ve filmu.

Kdo zničil který viteál

  • Deník: Harry, baziliščím zubem (2. film).
  • Prsten: Brumbál, ještě před 6. filmem.
  • Medailonek: Ron, Nebelvírovým mečem (7. film).
  • Šálek: Hermiona, baziliščím zubem v Tajemné komnatě.
  • Diadém: Harry a Ron, zubem a zložárem.
  • Nagini: Neville, mečem. Kus duše v Harrym: Voldemort sám.

Kdo koho zabil

  • Cedrika: Červíček smrtící kletbou na hřbitově.
  • Siriuse: Bellatrix na Odboru záhad.
  • Brumbála: Snape na Astronomické věži.
  • Snapea: Nagini na Voldemortův rozkaz.
  • Bellatrix: Molly Weasleyová. Voldemorta: jeho vlastní odražená kletba.

Kapitola 14 · Procvičení

Kvíz

171 otázek ze všech předchozích kapitol. Vyberte si okruhy a délku, odpovídat lze i klávesami 1 až 4. Po každé odpovědi se ukáže vysvětlení, na konci přehled toho, co si zopakovat.